在欧洲足球的世界里，许多豪门俱乐部都有两种语言的名称，这其中包括了皇家马德里与巴塞罗那在粤语中，皇家马德里被称为“皇家马德里”，而巴塞罗那则有“巴塞隆拿”或“巴斯隆拿”两种译名马德里竞技队在粤语中被译作“马德里体育会”，简称“马体会”比利亚雷亚尔队则被称为“维拉利尔”英超联赛中。 在今年夏天的友谊中巴塞罗那10拜仁慕尼黑而在2006年8月进行甘伯杯巴塞罗那曾
